Ling Chao ve babası, pazardan dönmektedir. Baba takılıp düşer. Kızı da onun yanına düşer. "Ne yapıyorsun?" der baba. "Düştün ve ben de yardım ediyorum," der kızı. Baba etrafına bakar: "Neyse ki kimse görmedi." Gospodinov’un Bahçıvan ve Ölüm'ü ile Marianne Brooker’ın Eşikler'inin gücü, ölümü ve kaybı işlemelerinde değil, bu "yanına düşme" hâlini işaret etmelerinde sanki. Düştün ve ben de yardım ediyorum. Çocuk - ebeveyn ilişkisi dikey bir çizgi izliyor. Büyüyen ve büyüten ar
"Kendimle nesneler arasına sözcükler koymaya ne kadar çalışsam da uygun olanları bulamadım; çünkü bulduğum sözcükler sert ve çatlaktı: Onları dile getirmek sayısız taşı dizmek gibi bir şeydi."